
El sufijo ‘EZ’ al final de los apellidos hispanos proviene de una raíz hebrea sefardí y tiene la connotación de ‘Hijo de…’. Es así como apellidos considerados muy castizamente españoles como:
Álvarez significa ‘Hijo de Álvaro’,
Rodríguez ‘Hijo de Rodrigo’,
López ‘Hijo de Lope’,
González ‘hijo de Gonzalo’,
Dominguez ‘hijo de Domingo’
Martínez ‘Hijo de Martín’ o
Hernández ‘Hijo de Hernando’.
Solo existen dos excepciones gramaticales a esta regla:
Hugo ChávEZ y LópEZ Obrador:
que son ‘Hijos de Puta’
2 comentarios:
Jajajaja, me mataste con eso que escribiste al final! Mu weno!
Si verdad?, es el premio por leer toda la redacción, saludos amiga!!
Publicar un comentario